Culture with a Big C and culture with a small c